English Biography

Cantor, guitarrista, compositor y arreglador, Brian Chambouleyron se ha desempeñado como artista en numerosa propuestas, recreando personalísimas versiones de un amplio abanico de géneros y estilos del tango, la música popular argentina e internacional. Siempre desde una perspectiva contemporánea y con un gran caudal escénico, y una inconfundible personalidad vocal.

Brian Chambouleyron también se ha desempeñado como actor, por lo cual ha recibido numerosos premios y distinciones. Hijo de padres argentinos, nació y vivió su primera infancia en Francia y se instaló más tarde en América. Después de un tiempo en Argentina, vivió en México, en Brasil y regresó a Buenos Aires para radicarse definitivamente. Estos años influyeron en su amplia formación musical.

Luego de crear y participar de exitosos espectáculos y grabar discos como “Glorias Porteñas” (1998) (Festival de Avignon, MUSICA Strasbourg, Festival Internacional de Tango Buenos Aires, FITAZ de La Paz) y “Patio de tango” (2001) (Festival de Otoño de Madrid, El Grec Barcelona, Festival Buenos Aires en París Teatro Chaillot, París), etc,  Chambouleyron desarrolló una intensa carrera solista.

Su primer disco solista, “Chambouleyron le canta a Gardel (2004), es una delicada recreación del tradicional repertorio gardeliano. En su triple rol de arreglador, intérprete y productor. Luego graba “Chambouleyron, Voz y Guitarra” (2005), donde despliega su potencial como juglar criollo, o juglar del tango, inspirado en el arte de los llamados cantores nacionales (Gardel, Corsini, Rivero, etc ). “Tracción a sangre” (2008), su tercer disco solista, continúa con el estilo intimista y despojado que Chambouleyron ha venido desarrollando. En el año 2010 su álbum “Figuración de Gabino Betinotti” , creación original junto Oscar Steimberg y Pablo di Liscia, obtiene el Premio Nacional de las artes 2011.

Su quinto disco solista “Canciones al oído” (2012), de reciente aparición, obtiene un gran éxito de público y crítica, y en él despliega un amplio espectro del repertorio de la canción internacional: “un disco autobiográfico”, según palabras del propio artista.

Recientemente, Brian Chambouleyron ha participado de numerosas giras nacionales e internacionales y ha sido invitado a prestigiosos eventos, como Festival Auditorium all Parco (Roma 2008), Feria del libro de La Habana, Cuba (2009), Conciertos en la Universidad Pedagógica Nacional (México, 2010), Festival Toulouse D’eté (Toulouse 2011), Desert song Festival of Tucson, junto al Ballet de Tucson, USA (2013) y Montreal en Lumiere, Canadá (2013), entre otros.

Brian Chambouleyron is a singer, guitar player, composer and music arranger who has been part of numerous artistic endeavors and has recreated traditional songs within the genre of tango, Argentinean and international music in his very personal style. Always from a contemporary perspective, Brian brings us versions that have the mark of his showmanship and his unique vocal personality.

Born to Argentinean parents in France, where he spent his childhood, Brian then moved to Latin America. First, he lived in Argentina for a while and then he moved to Mexico and Brazil before returning to Buenos Aires to finally establish his home there. All of those years on the road and living in different countries had a great influence in his musical formation.

After creating and participating in successful ensemble shows and recording CDs such as “Glorias Porteñas” (Buenos Aires Glory Days) (1998) (Avignon Festival, Strasburg Music, International Tango Festival in Buenos Aires, FITAZ in La Paz) and “Patio de tango” (Tango Courtyard) (2001) (Fall Madrid Festival, Grec Barcelona, Buenos Aires Festival in Chaillot Theater, Paris), etc., Brian has developed an intense solo career.

His first solo record, “Chambouleyron le canta a Gardel” (Chambouleyron Sings Gardel) (2004) is a delicate and charming recreation of the traditional Gardelian repertoire, in his triple role as music arranger, performer and producer. Later, Brian recorded “Chambouleyron, Voz y Guitarra” (Chambouleyron, Voice and Guitar) (2005), where he shows all his potential as a tango troubadour, inspired by the artistry of great Argentinean singers (Gardel, Corsini, Rivero, etc.). “Tracción a sangre” (Human-powered) (2008), his third solo record, continued in the line of the intimate and unassuming style that Chambouleyron cultivates. In 2010, his album “Figuración de Gabino Betinotti” (Gabino Betinotti’s Imagination), created along with Oscar Steimberg and Pablo di Liscia, obtained the National Arts Award 2011, one of many awards that Brian has obtained in his career.

His fifth solo album, “Canciones al oído” (Songs in your ear) (2012), published recently, has been acclaimed by critics and audiences alike, and in it Brian shows a varied repertoire of international songs. As the artist himself defined it: “this is my most autobiographical record”.

Recently, Brian Chambouleyron has been part of numerous national and international artistic tours and has been a guest artist in prestigious events such as Auditorium All Parco Rome Festival (Italy, 2008), Book Fair in Havana (Cuba, 2009), National University Concerts (Mexico, 2010), Toulouse D’eté Festival (France, 2011), Desert Song Festival of Tucson with the Tucson Ballet, (USA, 2013) and Montreal in Lumiere (Canada, 2013), among others.